Not That Kinda Guy (tradução)

Original

yu

Compositor: Yu / Damona

Desculpa, mas eu não sou esse tipo de cara
Não vou te comprar flores só pra te ver sorrir
Eu não sou um cavalheiro
Ah, nem sou legal
Desculpa, mas eu não sou esse tipo de cara

Não vou segurar a porta pra você
Não vou te buscar
Quando você estiver lá fora
Bêbada e perdida
Nem vou olhar pro celular
E com certeza não vou responder
A uma única mensagem que você me mandou essa noite

Não preciso das suas flores, cara
Isso não combina comigo (sim, você precisa)
Não preciso de todas essas coisas que você achou que eu gostaria
Vamos mudar de assunto
Querido, você sabe que eu sei (sabe o quê?)
Eu sou a garota que você observa no fim do corredor

Não vou estar lá pra te abraçar apertado quando você passar a noite em claro
Porque sua avó morreu
Estou ocupado
Posso ir embora agora
Quer dizer, eu poderia
Mas não é que eu vá
Eu só quero que você fique bem

Desculpa, mas eu não sou esse tipo de cara
Não vou te comprar flores só pra te ver sorrir
Eu não sou um cavalheiro
Ah, nem sou legal
Desculpa, mas eu não sou esse tipo de cara

Acho que você não entendeu
Não, na verdade, eu sei
Não sou um desses carinhas perfeitos
Para com isso, para o teatro
É bem óbvio que você só quer bancar o descolado
Não, confia em mim, eu não sou bom pra você
Não sou eu quem faz as regras

Quando você disse: Não, não vá pra casa sozinha
Você insistiu, então me levou até em casa
Quando eu chorei, você abriu a porta do banheiro
Mas quando você olhou pra mim
Nada mais era como antes

Desculpa, mas eu não sou esse tipo de cara
Não vou te comprar flores só pra te ver sorrir
Eu não sou um cavalheiro
Ah, nem sou legal
Desculpa, mas eu não sou esse tipo de cara